I hadn't found those results about other less-known carriers disallowing them too. Tis strange.

However, the ones that disallow all the toll-free numbers (800, 888, etc) including 855 must be for a different reason... those mention an international long distance plan, and maybe they mean those aren't international numbers so aren't applicable.