Kazakh

Saturday, August 3rd, 2019 02:15 am[personal profile] darkoshi
darkoshi: (Default)
This Kazakh music video is both visually and audibly (the sound of the Kazakh language) intriguing to me, even though I don't like the scenes of war and fighting. From what I've been able to find, it was made in honor of Kazakhstan's 550th anniversary. The music group is named Gauhartas.



Video title: Гаухартас- "Казагым-ай" (клип 2015) (Gauhartas "Kazagim-ay")
Posted by: Айганым Баймуратова
URL: https://www.youtube.com/watch?v=_FlBCJbb2oo
Date posted: Oct 23, 2015


Here are the lyrics along with an English translation. Some of the translation does not make much sense, and Google Translate seems to do a better job for those parts.

Some things I learned after watching the video:
Kazakhstan has a small ethnic group of Germans.
The Volga Germans were ethnic Germans who settled in a region of Russia in the 18th century.
About 100,000 ethnic Germans from Russia immigrated to the U.S. by 1900.
During WW2, the Soviet Union deported all of the Volga Germans (over 900,000) to camps in Siberia and Kazakhstan as a "preventive measure". A third of them died during the deportation.

Date: 2019-08-05 05:15 pm (UTC)From: [personal profile] redsixwing
redsixwing: A red knotwork emblem. (Default)
Wow, that's fascinating. Thank you!

May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, May 22nd, 2025 09:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios